蝶恋花

作者介绍

刘天迪，南宋末遗民词人，生卒事迹均不详。号云闲，西昌（今江西泰和县西）人。 >>查看作者详细介绍

赏析

dié liàn huā
蝶恋花

rì mù yáng huā fēi luàn xuě.
日暮杨花飞乱雪。
bǎo jìng yōng niān, qiáng zhěng shuāng yuān jié.
宝镜慵拈，强整双鸳结。
shāo bà yè xiāng chóu wàn dié.
烧罢夜香愁万叠。
chuān àn bì jiē qián yuè.
穿暗避阶前月。
fèng wěi luó qīn hán shàng qiè, què huǐ dāng shí, róng yì chéng fèn bié.
凤尾罗衾寒尚怯，却悔当时，容易成分别。
mèn duì zhěn luán shuí gòng shuō.
闷对枕鸾谁共说。
róu qíng yì diǎn qiáng wēi xuè.
柔情一点蔷薇血。

译文注释

《蝶恋花》的诗词大意

一天傍晚杨花飞乱雪。
宝镜慵拈，强整双鸳结。
烧罢夜香愁万叠。
穿暗回避台阶前一个月。
凤尾罗衾寒还胆怯，却后悔当时，容易形成区别。
闷对着枕头鸾谁一起劝说。
柔情一点血蔷薇。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考