蝶恋花（林钟商）

作者介绍

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。 >>查看作者详细介绍

赏析

dié liàn huā lín zhōng shāng
蝶恋花（林钟商）

lǜ shuǐ bō píng huā làn màn.
绿水波平花烂漫。
zhào yǐng hóng zhuāng, bù zhuǎn chuí yáng àn.
照影红妆，步转垂杨岸。
bié hòu shēn qíng jiāng wèi duàn.
别后深情将为断。
xiāng féng tiān dé rén liú liàn.
相逢添得人留恋。
xù ruǎn sī qīng wú xì bàn.
絮软丝轻无系绊。
yān rě fēng yíng, bìng rù chūn xīn luàn.
烟惹风迎，并入春心乱。
hé lèi yǔ jiāo shēng yòu chàn.
和泪语娇声又颤。
xíng xíng jǐn yuǎn yóu huí miàn.
行行尽远犹回面。

译文注释

《蝶恋花（林钟商）》的诗词大意

绿色水浪平花浪漫。
照影红色妆，步转垂杨岸。
分手后深情将为例。
相逢添加人留恋。
絮软丝轻没有系绊。
烟惹风迎，并进入春季思想混乱。
和泪告诉娇声又颤抖着。
出行尽量远离还回头。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考