水调歌头·握虎符

赏析

shuǐ diào gē tóu
水调歌头

wò hǔ fú, chí yù jié, pèi jīn yú.
握虎符，持玉节，佩金鱼。
sān shí zhèng dāng fāng miàn, cǐ shì shì jiān wú.
三十正当方面，此事世间无。
jì yǔ dōng huái fù lǎo, duó wǒ shī shū yuán shuài, yú rǔ yì ān hū.
寄语东淮父老，夺我诗书元帅，於汝抑安乎。
zǎo zǎo guī láng miào, tiān xià jìn huān yú.
早早归廊庙，天下尽欢娱。

译文注释

《水调歌头·握虎符》的诗词大意

握虎符，拿着玉节，佩带金鱼。
三十正确方向，这件事世间没有。
寄对东淮父老，夺我诗书元帅，在你还是安心吗。
早早返回朝廷，天下尽欢乐。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考