题朱庆馀所居

作者介绍

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。 >>查看作者详细介绍

赏析

tí zhū qìng yú suǒ jū
题朱庆馀所居

tiān hán yín jìng xiǎo, gǔ wū wǎ shēng sōng.
天寒吟竟晓，古屋瓦生松。
jì xìn chuán yì zhī, gé xiāng shān wàn zhòng.
寄信船一只，隔乡山万重。
shù lái shā àn niǎo, chuāng dù xuě lóu zhōng.
树来沙岸鸟，窗度雪楼钟。
měi yì jiāng zhōng yǔ, gèng kàn chéng shàng fēng.
每忆江中屿，更看城上峰。

译文注释

《题朱庆馀所居》的诗词大意

天气寒冷吟终于明白，古代屋瓦生松。
寄信船一只，隔乡山万重。
树来沙岸鸟，窗估计雪楼钟。
每次想起江中岛屿，再看城上峰。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考