塞上曲二首

作者介绍

戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。 >>查看作者详细介绍

赏析

sāi shàng qǔ èr shǒu
塞上曲二首

jūn mén pín nà shòu xiáng shū, yī jiàn héng xíng wàn lǐ yú.
军门频纳受降书，一剑横行万里馀。
hàn zǔ mán kuā lóu jìng cè, què jiāng gōng zhǔ jià chán yú.
汉祖谩夸娄敬策，却将公主嫁单于。
hàn jiā jīng zhì mǎn yīn shān, bù qiǎn hú ér pǐ mǎ hái.
汉家旌帜满阴山，不遣胡儿匹马还。
yuàn dé cǐ shēn cháng bào guó, hé xū shēng rù yù mén guān.
愿得此身长报国，何须生入玉门关。

译文注释

《塞上曲二首》的诗词大意

军门不断接纳投降书，一把剑横扫万里余。
汉高祖谩夸娄敬策略，却将公主嫁给匈奴单于。
汉家旗帜到阴山，突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。
希望得到这个身长报国，大丈夫建功立业何须活着返回家园。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考