沁园春·长至阳生

赏析

qìn yuán chūn
沁园春

cháng zhì yáng shēng, lǜ zhuǎn huáng zhōng, mén zuǒ hú chuí.
长至阳生，律转黄锺，门左弧垂。
jì dāng nián ruì shì, mèng chuán yù yàn, jīn zhāo dàn jié.
记当年瑞世，梦传玉燕，今朝诞节。
xiāng ruò jīn ní.
香爇金猊。
nán jí xīng míng, běi shān táng suì, sōng guì cāng cāng guī hè suí.
南极星明，北山堂邃，松桧苍苍龟鹤随。
kuàng pán táo xià shú, xiān tóng lái xiàn, xǐ jiè shuāng méi.
况蟠桃下熟，仙童来献，喜介双眉。
píng shēng móu huà duō qí.
平生谋画多奇。
suàn shōu shí gōng míng xū yǒu shí.
算收拾功名须有时。
céng zhǐ huī wàn qí, chú fēi sù wǎn, zhé chōng qiān lǐ, huì sǎo xīng chí.
曾指麾万骑，刍飞粟挽，折冲千里，彗扫星驰。
jiàn kǒu lán fān, chén ēn dǐng zhì, cǐ qù xū hái yī jǐn guī.
荐口澜翻，宸恩鼎至，此去须还衣锦归。
rén dōu dào, hēi tóu qīng xiàng, kāng kǎi nán ér.
人都道，黑头卿相，慷慨男儿。

译文注释

《沁园春·长至阳生》的诗词大意

长到阳生，律转黄钟，门左弧垂。
记得当年祥瑞世，梦见传玉燕，今天生日。
香点燃金狮像。
南极星明，北堂深邃，松柏苍苍龟鹤跟随。
何况蟠桃下熟，仙童来献，很高兴介绍双眉。
平生计谋多奇。
算收拾功名有需要时。
曾指挥骑兵一万，当飞粟拉，控制千里，彗星扫飞驰。
推荐口波翻，上帝恩鼎到，这一去要回衣锦归来。
人都道，黑头卿相，慷慨男子。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考