望江南

赏析

wàng jiāng nán
望江南

chūn qù yě, bái xuě shàng piāo líng.
春去也，白雪尚飘零。
wàn lǐ guī rén qí kuài mǎ, dào jiā shí jié ǒu huā xīn.
万里归人骑快马，到家时节藕花馨。
nà gèng yì cháng chéng.
那更忆长城。
qiè bó mìng, liǎng bìn jiàn xīng xīng.
妾薄命，两鬓渐星星。
rěn chàng gān chún gòng fèng qū, duàn cháng rén tīng duàn shēng.
忍唱乾淳供奉曲，断肠人听断声。
cháng duàn lèi rú qīng.
肠断泪如倾。

译文注释

《望江南》的诗词大意

春天一去不复返了、，白雪还在飘零。
万里归别人骑快马，到家时节藕花芳香。
那再想起长城。
妾薄命，两鬓逐渐星星。
忍受唱乾淳供奉曲，断肠人处理声音。
断肠泪如倾。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考