江南曲四首

作者介绍

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāng nán qǔ sì shǒu
江南曲四首

lǜ jiāng shēn jiàn dǐ, gāo làng zhí fān kōng.
绿江深见底，高浪直翻空。
guàn shì hú biān zhù, zhōu qīng bù wèi fēng.
惯是湖边住，舟轻不畏风。
zhú liú qiān xìng yè, yuán àn zhāi lú miáo.
逐流牵荇叶，缘岸摘芦苗。
wèi xī yuān yāng niǎo, qīng qīng dòng huà ráo.
为惜鸳鸯鸟，轻轻动画桡。
rì mù cháng jiāng lǐ, xiāng yāo guī dù tóu.
日暮长江里，相邀归渡头。
luò huā rú yǒu yì, lái qù zhú chuán liú.
落花如有意，来去逐船流。
gé jiāng kàn shù sè, yán yuè tīng gē shēng.
隔江看树色，沿月听歌声。
bú shì cháng gàn zhù, nà cóng cǐ lù xíng.
不是长干住，那从此路行。

译文注释

《江南曲四首》的诗词大意

绿江深见底，高浪直翻空。
惯这湖边住，船轻不怕风。
逐流着荇菜叶，沿着岸摘葫芦苗。
为可惜鸳鸯鸟，轻轻动画桡。
天黑长江里，相互邀请回过头。
落花如有意思，来去追逐船只流。
隔江看树色，沿月听唱歌的声音。
不是长干住，那从这条路走。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考