夏日集裴录事北亭避暑

作者介绍

僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 >>查看作者详细介绍

赏析

xià rì jí péi lù shì běi tíng bì shǔ
夏日集裴录事北亭避暑

qián lín xià yǔ xiē, wèi wǒ shēng liáng fēng.
前林夏雨歇，为我生凉风。
yī shì fán shǔ wài, zhòng shān qīng jǐng zhōng.
一室烦暑外，众山清景中。
wàng guī qīn yě shuǐ, shì xìng xǔ yún hóng.
忘归亲野水，适性许云鸿。
xiāo sàn dōu cáo lì, hái jiāng jìng zhě tóng.
萧散都曹吏，还将静者同。

译文注释

《夏日集裴录事北亭避暑》的诗词大意

前林夏雨歇，为我生凉风。
一室天气闷热之外，众山清景中。
忘归亲野水，适性允许云鸿。
萧散都曹吏，还将安静的同。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考