秋怀

作者介绍

福州三山人，字百正，号应山。宋末太学生，亦尝为官。宋亡入元，变姓名为罗公福，常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽，入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

qiū huái
秋怀

juān juān shuí jiā nǚ, yà yà nòng jī zhù.
娟娟谁家女，轧轧弄机杼。
mǎi sī zhī wèi chéng, cuī zū lì dàng hù.
买丝织未成，催租立当户。
xià jī chóu xiàng rén, qiáo cuì bù gǎn yǔ.
下机愁向人，顦顇不敢语。
qì tì zǒu shēn shān, shēn shān gèng fēng yǔ.
泣涕走深山，深山更风雨。

译文注释

《秋怀》的诗词大意

谁家的女儿非常秀丽，轧轧弄机杼。
买丝织不成，催租立当户。
下机愁向人，顦顇不敢说话。
哭着跑到深山，深山更风雨。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考