南乡子 近闻事子有茂陵侧室之举，顺命故也

作者介绍

王恽，字仲谋，号秋涧，卫州路汲县（今河南卫辉市）人。元朝著名学者、诗人、政治家，一生仕宦，刚直不阿，清贫守职，好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。 >>查看作者详细介绍

赏析

nán xiāng zǐ jìn wén shì zi yǒu mào líng cè shì zhī jǔ, shùn mìng gù yě
南乡子 近闻事子有茂陵侧室之举，顺命故也

xíng, bù wú zì shāng zhī yì.
行，不无自伤之意。
gù shǒu zhāng tuō yǐ zì yuàn zì zé, jì jí shāng shàn lüè bú jiàn yě.
故首章托以自怨自责，忌嫉伤善略不见也。
rán yuàn bù yǐ, zé fū fù dào guāi, gù shì yǐ rén zǐ zhī xiào, sì xù wéi zhòng.
然怨不已，则夫妇道乖，故释以人子之孝，嗣续为重。
míng hū, shāng líng mù zi zhī bēi, wèi zhuāng jiāng shāng yǐ zhī tàn, fěi gē shī mò néng xuān qí zhì, cǐ yuè fǔ zhī suǒ yǐ zuò yě.
鸣呼，商陵穆子之悲，卫庄姜伤已之叹，匪歌诗莫能宣其志，此乐府之所以作也。
shù jī yán zhī zhě wú rén wù jiù wēn láng.
庶几言之者无人物旧温郎。
xīn shì zhū lián yuè chuáng.
心事珠帘月床。
xiào lǐ yù tái zhòng jí shǒu, shuí liàng.
笑里玉台重藉手，谁量。
zhé dé yáng zhī nǎo mèng guāng.
折得杨枝恼孟光。
dé lǐ qǐ sī fáng.
得鲤岂思鲂。
lǎo jìng qí rú bó dào shāng.
老境其如伯道伤。
dàn yuàn wéi yīng rǔ mèng, chēng shāng.
但愿维＊应汝梦，称觞。
chèn qǔ chūn fēng wèi
趁取春风慰

译文注释

《南乡子 近闻事子有茂陵侧室之举，顺命故也》的诗词大意

行，也没有伤害自己的想法。
所以第一章以自怨自责，忌妒伤好基本不见了。
但怨恨不已，那妇女道德违背，所以放弃用人子的孝道，继续为重。
啊，商陵穆子的悲伤，卫庄姜伤害自己的叹息，不是诗歌不能明确志向，这是因为他创作的音乐。
也许说的没有人物旧温郎。
心事珠帘月床。
笑里玉台重借助，谁量。
折到杨枝烦恼孟光。
得到鲤鱼怎么想我。
老边境的如伯道伤。
但愿维＊应你梦，举杯祝酒。
上前取春风安慰* 此部分翻译来自AI，仅供参考