七夕歌

作者介绍

张耒，北宋文学家，字文潜，号柯山，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。 >>查看作者详细介绍

赏析

qī xī gē
七夕歌

rén jiān yī yè wú tóng piāo, rù shōu xíng qiū huí dòu biāo.
人间一叶梧桐飘，蓐收行秋回斗杓。
shén gōng zhào jí yì líng què, zhí dù tiān hé yún zuò qiáo.
神宫召集役灵鹊，直渡天河云作桥。
qiáo dōng měi rén tiān dì zi, jī zhù nián nián láo yù zhǐ.
桥东美人天帝子，机杼年年劳玉指。
zhī chéng yún wù zǐ xiāo yī, xīn kǔ wú huān róng bù lǐ.
织成云雾紫绡衣，辛苦无欢容不理。
dì lián dú jū wú yǔ yú, hé xī jià dé qiān niú fū.
帝怜独居无与娱，河西嫁得牵牛夫。
zì cóng jià hòu fèi zhī rèn, lǜ bìn yún huán zhāo mù shū.
自从嫁后废织纴，绿鬓云鬟朝暮梳。
tān huān bù guī tiān dì nù, zhé guī què tà lái shí lù.
贪欢不归天帝怒，谪归却踏来时路。
dàn lìng yī suì yī xiāng féng, qī yuè qī rì hé biān dù.
但令一岁一相逢，七月七日河边渡。
bié duō huì shǎo zhī nài hé, què yì cóng qián ēn ài duō.
别多会少知奈何，却忆从前恩爱多。
cōng cōng lí hèn shuō bù jìn, zhú lóng yǐ jià suí xī hé.
匆匆离恨说不尽，烛龙已驾随羲和。
hé biān líng guān xiǎo cuī fā, lìng yán bù guǎn qīng lí bié.
河边灵官晓催发，令严不管轻离别。
kōng jiāng lèi zuò yǔ pāng tuó, lèi hén yǒu jǐn chóu wú xiē.
空将泪作雨滂沱，泪痕有尽愁无歇。
jì yán zhī nǚ ruò xiū tàn, tiān dì wú qíng huì xiāng jiàn.
寄言织女若休叹，天地无情会相见。
yóu shèng cháng é bù jià rén, yè yè gū mián guǎng hán diàn.
犹胜嫦娥不嫁人，夜夜孤眠广寒殿。

译文注释

《七夕歌》的诗词大意

人间一叶梧桐飘，蓐收行秋回斗杓。
神宫召集战灵鹊，直渡天河说造桥。
桥东美人上帝儿子，纺织年年资玉指。
织成云雾紫绡衣，辛苦无欢容不理。
帝可怜独居无与娱乐，河西嫁得牵牛夫。
自从嫁后废纺织，绿鬓云丫环早晚梳。
贪婪欢不归上帝发怒，谪回家却踏来时路。
只要一年一次相逢，七月七日黄河边渡。
别多与少有人知道为什么，但回忆从前恩爱多。
匆匆离恨说不尽，灯笼已驾随羲和。
黄河边灵官明白催发，纪律不管轻离别。
空将泪作大雨涝沱，泪痕有尽愁不歇。
寄语织女如果休叹息，天地无情会相见。
犹胜嫦娥不嫁人，每天夜里我睡在广寒殿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考