瑞鹤仙

作者介绍

郭世模，字从范。与张孝祥交游，宋朝高宗绍兴二十九年（一一五九），曾与张孝祥同时被劾（ 《建炎以来系年要录》 卷一八三）。三十一年卒（《全宋词》 ）。 >>查看作者详细介绍

赏析

ruì hè xiān
瑞鹤仙

yún jiē lián yuè dì.
云阶连月地。
jì jiù yóu shēn zài wēn róu xiāng lǐ.
记旧游、身在温柔乡里。
huā yīn tòu chuāng qǐ.
花阴透窗绮。
luó qīn yōng cán mèng, liú yīng jīng qǐ.
罗衾拥残梦，流莺惊起。
yín píng shuǐ fèi.
银瓶水沸。
dài shū zhuāng píng fēng gòng yǐ.
待梳妆、屏风共倚。
kàn qíng méi hèn yǎn, sù fěn shèng xiāng, luàn chóu wú jì.
看情眉恨眼，宿粉剩香，乱愁无际。
zhǎng jì.
长记。
duō qíng xiāo jiǎn, sòng yù lián qiáng, mào líng tóng lǐ.
多情消减，宋玉连墙，茂陵同里。
lí huái shì shuǐ.
离怀似水。
tiān yá lù, tàn chóu cuì.
天涯路，叹愁悴。
xiǎng yuān jī zhī jǐn, luán tái kuī jìng, qín sī yōu yuàn wèi yǐ.
想鸳机织锦，鸾台窥镜，秦丝幽怨未已。
hǎo guī qù gòng bǎ qín shū, yǐ jiāo fú zuì.
好归去、共把琴书，倚娇扶醉。

译文注释

《瑞鹤仙》的诗词大意

云级连月地。
记得老朋友、身在温柔乡里。
花阴透过窗户绮。
罗衾拥残梦，流莺惊起。
银瓶水沸腾。
等待梳妆、屏风和倚。
看情眉毛恨眼，在粉剩香，乱愁没有关系。
长记。
多情消减，宋玉连墙，茂陵同里。
离怀似水。
天涯路，叹息憔悴。
想鸳织机织锦，鸾台照镜子，秦丝幽怨不止。
好回家去、共同把弹琴读书，靠着娇扶醉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考