满江红

作者介绍

曹冠字宗臣，号双溪，东阳（今属浙江）人。绍兴二十四年进士。二十五年，为平江府府学教授，旋除国子录擢左宣议郎、太常博士，寻兼权中书门下检正诸房公事。桧死，为撰谥议，称桧“光弼圣主，绍开中兴，安宗社与阽危之中，恢太平于板荡之后。道德先天地，勋业冠古今”后数日，以右正言张修等论罢。明年，又被论为秦埙假手驳放科名。孝宗时，许再试，复登乾道五年（1169）进士。绍熙初，知郴州，转朝奉大夫赐金紫致仕，年八十卒。有《双溪集》二十卷，《景物类要诗》十卷，词有《燕喜词》一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng
满江红

shí yǔ shǐ shēng zhī rì.
实予始生之日。
guó ruì yòng jiù cí yùn zuò mǎn jiāng hóng wèi shòu, yīn hé shù huái
国瑞用旧词韵作满江红为寿，因和述怀
wèi dào tāo guāng, bàn gēng diào chéng nán jiàn qū.
味道韬光，伴耕钓、城南涧曲。
wú bù xiàn liàn dān jīn jǐng, fǎng xiān wáng wū.
吾不羡、炼丹金井，访仙王屋。
qīng jié wú xiá tōng yǐn xiǎn, mǎn táng qǐ kěn tān jīn yù.
清洁无瑕通隐显，满堂岂肯贪金玉。
xiàng běi chuāng gāo wò shuǐ fēng liáng, huái yīn lǜ.
向北窗、高卧水风凉，槐阴绿。
xián zì shǎng, dōng lí jú.
闲自赏，东篱菊。
piān xǐ zhǒng, yōu jū zhú.
偏喜种，幽居竹。
xìn wēi rán liáng guì, yǒu róng wú rǔ.
信巍然良贵，有荣无辱。
wài wù suí yuán gū fàn yīng, wú xīn shì zhǐ cháng zhī zú.
外物随缘姑泛应，无心仕止常知足。
xǐ shèng shí xié qì lǚ fēng nián, xī chóu shú.
喜圣时、协气屡丰年，西畴熟。

译文注释

《满江红》的诗词大意

实际上我刚出生的时候。
国瑞使用旧词作满江红为寿韵，通过和述怀
味道韬光养晦，伴种田钓鱼、城南涧曲。
我不羡慕、炼丹金井，访仙王屋。
清洁无瑕通隐显，满堂难道肯贪图财宝。
向北窗、高卧水通风，绿槐阴。
熟悉自我欣赏，东篱菊。
偏喜种，幽居竹。
相信巍然宝贵，有尔朱荣没有侮辱。
外物随缘姑泛应，无心做官只常知足。
喜圣时、协和之气多次丰收年，西边的田地成熟。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考