洞仙歌·桂风高处

赏析

dòng xiān gē
洞仙歌

guì fēng gāo chù, jiàn jìn zhōng qiū jié.
桂风高处，渐近中秋节。
qū zhǐ tuī lái xiān liù rì.
屈指推来先六日。
duì fāng chén fú jí mèng, zhī jiàng shén sōng jí yīng dàn, zhǔ zuò rén jiān yīng jié.
对芳辰、符吉梦，知降神、崧极应诞，主作人间英杰。
wén zhāng yú cháo dǒng, xué shàn qīng yún, gāo jiē shēng yóu jìn shēn liè.
文章逾晁董，学擅卿云，高揭声猷缙绅列。
shàng yíng zhōu cè fǔ, shī biǎo zōng fān, tuī dì yī jí huáng fēi zhào rù.
上瀛洲册府，师表宗藩，推第一、即黄扉召入。
zuǒ jūn wáng jīng bāng zhěng dùn qián kūn, yuàn shòu děng guǎng chéng, gèng yán qiān bǎi.
佐君王、经邦整顿乾坤，愿寿等广成，更延千百。

译文注释

《洞仙歌·桂风高处》的诗词大意

桂风高的地方，渐渐接近中秋节。
屈指推来先六天。
回答芳辰、符吉利的梦，知道降神、李崧极应诞，主作民间英雄。
文章超过晁董，学习控制你说，高揭声酞绅士列。
上瀛洲册府，老师宗藩，推第一、就黄了召入。
辅佐君王、经国家整顿乾坤，希望长寿等广成，经历千百。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考