苏氏别业

作者介绍

祖咏 唐代诗人。洛阳（今属河南）人。生卒年不详。少有文名，擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云："结交二十载，不得一日展。贫病子既深，契阔余不浅。"（《赠祖三咏》）其流落不遇的情况可知。开元十二年(724)，进士及第，长期未授官。后入仕，又遭迁谪，仕途落拓，后归隐汝水一带。 >>查看作者详细介绍

赏析

sū shì bié yè
苏氏别业

bié yè jū yōu chù, dào lái shēng yǐn xīn.
别业居幽处，到来生隐心。
nán shān dàng hù yǒu, fēng shuǐ yìng yuán lín.
南山当户牖，沣水映园林。
wū fù jīng dōng xuě, tíng hūn wèi xī yīn.
屋覆经冬雪，庭昏未夕阴。
liáo liáo rén jìng wài, xián zuò tīng chūn qín.
寥寥人境外，闲坐听春禽。

译文注释

《苏氏别业》的诗词大意

苏氏的别墅在非常清幽的地方，人们到此一看就会顿生隐居的心情。
南山门窗，洋水映园林。
屋顶覆盖经冬季雪，天还未到黄昏庭院已昏暗。
寥寥人境外，可以悠然闲坐谛听春鸟的啼鸣。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考