日人石井君索和即用原韵

作者介绍

秋瑾（1875年11月8日－1907年7月15日），女，中国女权和女学思想的倡导者，近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱，为辛亥革命做出了巨大贡献；提倡女权女学，为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨，秋瑾从容就义于绍兴轩亭口，年仅32岁。 >>查看作者详细介绍

赏析

rì rén shí jǐng jūn suǒ hé jí yòng yuán yùn
日人石井君索和即用原韵

màn yún nǚ zǐ bù yīng xióng, wàn lǐ chéng fēng dú xiàng dōng.
漫云女子不英雄，万里乘风独向东。
shī sī yī fān hǎi kōng kuò, mèng hún sān dǎo yuè líng lóng.
诗思一帆海空阔，梦魂三岛月玲珑。
tóng tuó yǐ xiàn bēi huí shǒu, hàn mǎ zhōng cán wèi yǒu gōng.
铜驼已陷悲回首，汗马终惭未有功。
rú xǔ shāng xīn jiā guó hèn, nà kān kè lǐ dù chūn fēng.
如许伤心家国恨，那堪客里度春风。

译文注释

《日人石井君索和即用原韵》的诗词大意

随便说女人不英雄，万乘风独自向东。
诗思一帆海空阔，梦魂三岛月玲珑。
铜驼已经陷入悲伤回头，汗马终于惭愧没有成功。
这么伤心国家遗憾，那堪客里度春风。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考