无闷·催雪

作者介绍

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 >>查看作者详细介绍

赏析

wú mèn cuī xuě
无闷·催雪

ní jié fēi qióng, luán jià nòng yù, yǎo gé píng yún ruò shuǐ.
霓节飞琼，鸾驾弄玉，杳隔平云弱水。
qiàn hào hè chuán shū, wèi yí hū qǐ.
倩皓鹤传书，卫姨呼起。
mò dài fěn hé níng xiǎo, chèn yè yuè yáo shēng fēi huán pèi.
莫待粉河凝晓，趁夜月、瑶笙飞环佩。
zhèng jiǎn lǘ yín yǐng, chá yān zào lěng, jiǔ tíng mén bì.
正蹇驴吟影，茶烟灶冷，酒亭门闭。
gē lì.
歌丽。
fàn bì yǐ.
泛碧蚁。
fàng xiù lián bàn gōu, bǎo tái lín qì.
放绣帘半钩，宝台临砌。
yào xū jiè dōng jūn, bà líng chūn yì.
要须借东君，灞陵春意。
xiǎo mèng xiān mí chǔ dié, zǎo fēng lì zhòng hán qīn luó bèi.
晓梦先迷楚蝶，早风戾、重寒侵罗被。
hái pà yǎn shēn yuàn lí huā, yòu zuò gù rén qīng lèi.
还怕掩、深院梨花，又作故人清泪。

译文注释

《无闷·催雪》的诗词大意

彩虹节飞琼，萧鸾驾弄玉，杳渺隔绝平说弱水。
请皓鹤传书，卫姨唤起。
莫待粉河凝亮，趁夜月亮、瑶笙飞环佩。
正赛驴吟影，茶烟灶冷，酒亭门关闭。
歌美丽。
泛碧蚂蚁。
放绣帘半钩，宝台临砌。
需要借东你，霸陵春意。
明白梦先迷楚蝴蝶，早上风暴戾、寒侵罗被。
还怕掩盖、深深的庭院梨花，又作朋友清泪。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考