木兰花慢 中秋

作者介绍

王丹桂（生卒年不详），金代道士。字昌龄，号五峰白云子，利州（今四川广元市）人。师事金代道教宗师马钰（马丹阳），修习全真教义。隐于昆嵛山神清洞。工填词，笔调流畅清雅，有词集《草堂集》一卷，收其词一百四十馀首，皆宣扬早期全真教旨，与马钰同一格调，多赠寄答和之作，内容均是宣说早期全真教义，警诫世人觉悟人生梦幻，断恩爱，弃名利，以求达仙真之位。《全金元词》收其词六十二首。生平见其《草堂集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

mù lán huā màn zhōng qiū
木兰花慢 中秋

yòu zhōng qiū jiè hòu, rì chū shěn, yè wēi liáng.
又中秋届候，日初沈，夜微凉。
duì yān zhàng yún píng, liáng péng yì yǒu, yì xìng hé zhǎng.
对烟障云屏，良朋益友，逸兴何长。
biāo rán yù lún wǎn zhuǎn, lì máng máng jù jìn yuè tiān wǎng.
飙然玉轮宛转，历茫茫、巨浸跃天网。
niǎn pò bō lí wàn qǐng, dòng míng sān jiè shí fāng.
碾破玻璃万顷，洞明三界十方。
yí jiāng.
宜将。
huǒ zǎo jiāo lí, kāi qīng shǎng, shèng fēi shāng.
火枣交梨，开清赏，胜飞觞。
sì yǎ zhì yōu huái, xiá jīn kuàng jī, bǎi lǜ jù wàng.
肆雅志幽怀，遐襟旷迹，百虑俱忘。
sī jiào fēng shǐ zhèn, gǎn chóng yáng yǐn yǔ shì huí yáng.
＊思教风始振，感重阳、隐语示回阳。
guì shù xiāng chuán shí jiǔ, zhì yú jí wèi xiān cháng.
桂树香传十九，致余极味先尝。

译文注释

《木兰花慢 中秋》的诗词大意

又是中秋届候，太阳刚沉，夜晚微凉。
对烟挡住云屏，良朋益友，逸兴办长。
飙然而玉轮转动，经过茫茫、巨泡跃天网。
碾破玻璃万顷，洞明三界十方。
应该将。
火枣交梨，开清赏，胜利举杯。
肆雅志幽怀，遐襟开阔痕迹，百思维都忘记。
＊思教风开始振作起来，感谢重阳、隐语表示回阳。
桂树香传十九，致我最美味之前曾。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考