踏莎行（夜凉）

作者介绍

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。” >>查看作者详细介绍

赏析

tà suō xíng yè liáng
踏莎行（夜凉）

shù yǐng jiāng yuán, lín shāo bù dòng.
树影将圆，林梢不动。
hàn zhū yì tòu shā yī zhòng.
汗珠挹透纱衣重。
hé fēng hū sòng yǔ fēi lái, wǎn liáng xí xí shēng yōu mèng.
荷风忽送雨飞来，晚凉习习生幽梦。
zhū bó gāo gōu, yáo qín xián nòng.
珠箔高钩，瑶琴闲弄。
yí zūn yāo qǔ chán juān gòng.
移樽邀取婵娟共。
jīn xiāo pàn zhe zuì mián ā, yè xiāng wén zǎo tiān jīn fèng.
今宵拚著醉眠呵，夜香闻早添金凤。

译文注释

《踏莎行（夜凉）》的诗词大意

树影将圆，树林梢不动。
汗珠子挹透纱衣重。
荷风送雨忽然飞来，晚间凉爽习习生幽梦。
珠箔高钩，瑶琴闲弄。
移樽邀取婵娟共。
今晚拼着醉眠呵，夜香听说早添金凤。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考