柳梢青（鉴止月下赏莲）

作者介绍

赵师侠（生卒年不详）一名师使，字介之，号坦庵，太祖子燕王赵德昭七世孙，居于新淦（今江西新干）。淳熙二年（1175）进士。十五年为江华郡丞。饶宗颐《词籍考》卷四：“其跋孟元老《梦华录》云：”余侍先大父，亲承謦咳，校之此录，多有合者，今甲子一周，故老沦没，因镌木以广之。淳熙丁未（1187）十月，浚仪赵师侠介之书于坦庵。‘似师侠生于建炎元年（1127）以前。集中有重明节词，则当光宗以九月四日为重明节之世。所署最后年干为乙巳，则宁宗庆元三年（1197）也。有《坦庵长短句》一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

liǔ shāo qīng jiàn zhǐ yuè xià shǎng lián
柳梢青（鉴止月下赏莲）

shuǐ mǎn fāng táng.
水满方塘。
gū pú shēn chù, xì yù yuān yāng.
菰蒲深处，戏浴鸳鸯。
càn jǐn shū xiá, hóng chuáng lǜ gài, shí dì yōu xiāng.
灿锦舒霞，红幢绿盖，时递幽香。
tiān gōng yáo guà gū guāng.
天弓摇挂孤光。
yìng yān shù yún jiān miǎo máng.
映烟树、云间渺茫。
sàn fà pī jīn, dōu wàng shēn shì, zhēn zài xiān xiāng.
散发披襟，都忘身世，真在仙乡。

译文注释

《柳梢青（鉴止月下赏莲）》的诗词大意

水满方塘。
菰蒲深处，戏鸳鸯浴。
灿烂锦缎舒霞，红幢绿盖，当时递幽香。
天弓摇挂孤光。
映烟树、云间渺茫。
散发着敞开衣襟，都忘一生，真的在仙境。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考