感皇恩（除夜作）

宋代周紫芝感皇恩翻译注释

玉箸点椒花，年华又杪。
绛蜡烧残暗催晓。
小窗醒处，梦断月斜江悄。
故山春欲动，归程杳。
天意不放，人生长少。
富贵应须致身早。
此宵长愿，赢取一尊娱老。
假饶真百岁，能多少。

《感皇恩（除夜作）》的网友点评

作者介绍

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。 >>查看作者详细介绍

赏析

gǎn huáng ēn chú yè zuò
感皇恩（除夜作）

yù zhù diǎn jiāo huā, nián huá yòu miǎo.
玉箸点椒花，年华又杪。
jiàng là shāo cán àn cuī xiǎo.
绛蜡烧残暗催晓。
xiǎo chuāng xǐng chù, mèng duàn yuè xié jiāng qiāo.
小窗醒处，梦断月斜江悄。
gù shān chūn yù dòng, guī chéng yǎo.
故山春欲动，归程杳。
tiān yì bù fàng, rén shēng zhǎng shǎo.
天意不放，人生长少。
fù guì yīng xū zhì shēn zǎo.
富贵应须致身早。
cǐ xiāo zhǎng yuàn, yíng qǔ yī zūn yú lǎo.
此宵长愿，赢取一尊娱老。
jiǎ ráo zhēn bǎi suì, néng duō shǎo.
假饶真百岁，能多少。

译文注释