诉衷情

作者介绍

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

sù zhōng qíng
诉衷情

xuán xuān yù zhǐ zhe hóng xuē.
旋揎玉指著红靴。
wǎn wǎn dòu wān é.
宛宛斗弯讹。
tiān rán zì yǒu shū tài, gōng chóu dài bù xū duō.
天然自有殊态，供愁黛、不须多。
fēn yuǎn xiù, yā héng bō.
分远岫，压横波。
miào nán guò.
妙难过。
zì yī zhěn chù, dú yǐ lán shí, bù nài pín hé.
自欹枕处，独倚阑时，不奈颦何。

译文注释

《诉衷情》的诗词大意

旋转挽玉指穿着红靴子。
仿佛斗拉错。
天然自然不同形态，供愁眉、不需要太多。
分远帕，压横波。
美妙难以超过。
从倾斜枕头处，独自倚阑时，不怎么皱什么。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考