如梦令

作者介绍

冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

rú mèng lìng
如梦令

chén fú yù tái luán jìng, fèng jì bù kān chóng zhěng.
尘拂玉台鸾镜，凤髻不堪重整。
xiāo zhàng qì liú sū,
绡帐泣流苏，
chóu yǎn yù píng rén jìng.
愁掩玉屏人静。
duō bìng, duō bìng, zì shì xíng yún wú dìng.
多病，多病，自是行云无定。

译文注释

《如梦令》的诗词大意

尘拂玉台鸾镜，凤髻不堪重整。
绡帐哭着流苏，
愁掩玉屏人安静。
多病，很多病，从此行说不定。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考