乌夜啼·石头城上乌

作者介绍

字子章，巢县人。生年不详，约卒于元惠宗至正二十四年。慷慨有志节。早从余阙学，颇称之。太祖为吴国公，来归，从事幕府。朱文正开大都督府于南昌，命奎参军事。文正得罪，奎亦坐诛。奎工诗，著有望云集五卷，《四库总目》传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

wū yè tí
乌夜啼

shí tou chéng shàng wū, yáo yè míng xiāng hū.
石头城上乌，遥夜鸣相呼。
zǐ qīng dào shì yǒu liǎng shù, wū tí bù lí shù gāo chù.
紫清道士有两树，乌啼不离树高处。
qiān shēng yā yā fù wàn shēng, zhōng táng jiǔ lán mèng wèi chéng.
千声哑哑复万声，中堂酒阑梦未成。
hū tóng bǎ zhú qǐ kāi hù, zhào shù wéi kǒng lín rén jīng.
呼童把烛起开户，照树惟恐邻人惊。
tíng qián zài bài wèi ěr shuō, wǒ jiā jiù zhù zhǎng huái běi.
庭前再拜为尔说，我家旧住长淮北。
cí qīn yǐ lǎo fǎn bǔ wéi, líng luò yóu wèi yì xiāng kè.
慈亲已老返哺违，零落犹为异乡客。
yán shuāng mǎn tiān jiāng yuè huī, dōng fāng wèi bái qún xīng xī míng cháo rì chū dāng zǎo fēi, mò shǐ
严霜满天江月辉，东方未白群星希明朝日出当早飞，莫使
tì lèi zhān shang yī.
涕泪沾裳衣。

译文注释

《乌夜啼·石头城上乌》的诗词大意

石头城上乌，远夜鸣相呼。
紫清道士有两棵树，乌啼不离树高的地方。
千声咿呀声又万，中堂酒阑梦不成。
呼唤童子把蜡烛起身开门，照树唯恐邻居惊讶。
庭前再次为你说，我们过去住在长淮北。
慈爱的父母已老返哺违背，零落还为异乡客。
严霜满天江月辉，东方没有告诉众星很少明确朝阳出来当早飞，不要让
流泪泪沾湿衣裳。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考