南乡子（中秋无月）

赏析

nán xiāng zǐ zhōng qiū wú yuè
南乡子（中秋无月）

liú jǐng qù nán mí.
流景去难縻。
fú shì wēi rú pāi làng C322.
浮世危如拍浪C322。
cái yù zhōng qiū liáo duì yuè, jiā qī.
才遇中秋聊对月，佳期。
le pà qíng míng wèi kě yá.
了怕晴明未可涯。
rén yuè běn xiàng yī.
人月本相依。
guǒ shì jīn zhāo qià bèi wéi.
果是今朝恰背违。
gū fù lóu tái duō shǎo zuì, kān bēi.
孤负楼台多少醉，堪悲。
hé rěn pāng tuó yǔ bì lí.
何忍滂沱与毕离。

译文注释

《南乡子（中秋无月）》的诗词大意

流影距难以控制。
浮世危如拍浪C322。
才遇上中秋聊对月，佳期。
了怕天气晴朗的时候不能上岸。
人月本相依。
果然是今朝恰违背。
辜负楼台多少醉，堪悲。
怎么忍心滂沱和完全分离。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考