西江月·月里金乌报晓

赏析

xī jiāng yuè
西江月

yuè lǐ jīn wū bào xiǎo, rì zhōng yù tù fāng mián.
月里金乌报晓，日中玉兔方眠。
shéi zhī wàn fǎ dào diān diān.
谁知万法倒颠颠。
cǐ lǐ fēi shēn fēi qiǎn.
此理非深非浅。
rèn de yuán chū zhè gè, xū míng wú shì zhēn chán.
认得元初这个，须明无事真禅。
rén rén yǒu fèn xìng zhōu yuán, zhǐ wèi shǐ tā bù zhuǎn.
人人有分性周圆，只为使他不转。

译文注释

《西江月·月里金乌报晓》的诗词大意

月里金乌鸦向晓，一天中玉兔子正在睡觉。
谁知道万事万物颠倒颠颠。
这道理不是深不浅。
认出原来这个，要明白没有事真禅。
人人有分散性周围，只为让他不转。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考