望江南·燕塞雪

赏析

wàng jiāng nán
望江南

yàn sāi xuě, piàn piàn dà rú quán.
燕塞雪，片片大如拳。
jì shàng jiǔ lóu xuān gǔ chuī, dì chéng chē mǎ zǒu pián tián.
蓟上酒楼喧鼓吹，帝城车马走骈阗。
jī guǎn dú qī rán.
羁馆独凄然。
yàn sāi yuè, quē le yòu hái yuán.
燕塞月，缺了又还圆。
wàn lǐ qiè xīn chóu gèng kǔ, shí chūn hé lèi kàn chán juān.
万里妾心愁更苦，十春和泪看婵娟。
hé rì shì guī nián.
何日是归年。

译文注释

《望江南·燕塞雪》的诗词大意

燕堵塞雪，片片大如拳头。
蓟上酒楼大声鼓吹，黄帝城车马走并排闻。
羁馆独自悲伤。
燕堵塞月，缺了又回圆。
万里妾心愁更苦，十春季和泪看婵娟。
何日是归年。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考