风入松 题驿亭图

作者介绍

沈禧（约公元一三五四年前后在世），字廷锡，吴兴人。生卒年及生平均不详，约元惠宗至正中前后在世。工词善曲，有竹窗词一卷，（今存强村丛书中）散曲八套；亦单行，名曰竹窗乐府。 >>查看作者详细介绍

赏析

fēng rù sōng tí yì tíng tú
风入松 题驿亭图

shǐ yáo jīn yè sù yóu tíng.
使轺今夜宿邮亭。
xiè hòu jiàn pīng tíng.
邂逅见娉婷。
pí pá xié bào shēng jiāo mèi, qiāo wú rén dú yǐ wéi píng.
琵琶斜抱生娇媚，悄无人、独倚帏屏。
xián nèi àn chuán xīn shì, dèng qián lüè yōu qíng.
弦内暗传心事，镫前略＊幽情。
lì cí yī qǔ àn xīn shēng.
丽词一曲按新声。
diào gé zǒng gāo qīng.
调格总高清。
yán qián míng rì rén chuán chàng, nán zhē yǎn ěr mù cōng míng.
筵前明日人传唱，难遮掩、耳目聪明。
yī xiǔ fēng guāng gù hǎo, bǎi nián míng jié jù qīng.
一宿风光固好，百年名节俱倾。

译文注释

《风入松 题驿亭图》的诗词大意

使韬今天晚上住在驿站。
见娉婷邂逅。
琵琶斜抱生娇媚，寂静没有人、独自依倚帏屏。
弦内暗传心事，灯前略＊情怀。
丽词一曲按新。
调格总高清。
席前第二天人传唱，难以遮掩、耳目聪明。
一夜风光就好，百年名节日都倾。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考