题大安寺通禅师院

唐代贯休怀古翻译注释

应行诸岳遍，象屣半无纲。
一法寻常说，此机仍未忘。
窗闲藤影老，衲厚瀑痕荒。
寄语迷津者，来兹问不妨。

《题大安寺通禅师院》的网友点评

作者介绍

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。 >>查看作者详细介绍

赏析

tí dà ān sì tōng chán shī yuàn
题大安寺通禅师院

yīng xíng zhū yuè biàn, xiàng xǐ bàn wú gāng.
应行诸岳遍，象屣半无纲。
yī fǎ xún cháng shuō, cǐ jī réng wèi wàng.
一法寻常说，此机仍未忘。
chuāng xián téng yǐng lǎo, nà hòu pù hén huāng.
窗闲藤影老，衲厚瀑痕荒。
jì yǔ mí jīn zhě, lái zī wèn bù fáng.
寄语迷津者，来兹问不妨。

译文注释