鹊桥仙

作者介绍

吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

què qiáo xiān
鹊桥仙

xī fēng bù là, báo qīn gū zhěn, jì qǐ huā shí xiē gè.
西风不落，薄衾孤枕，记起花时些个。
sù chóu xīn hèn liǎng guān xīn, shuō dào lǐ fēn shū bù kě.
宿愁新恨两关心，说道理、分疏不可。
bié chóu rú xù, jiā qī hé zài, gǔ wū xiāo xiāo dēng huǒ.
别愁如絮，佳期何在，古屋萧萧灯火。
dǎ chuāng fēng yǔ yòu hé xiāo, mèng wèi jiù yī qián jīng pò.
打窗风雨又何消，梦未就、依前惊破。

译文注释

《鹊桥仙》的诗词大意

西风不落，薄被子我枕头，记起来花时一个。
宿愁新恨两关心，讲道理、分疏不可。
别愁像棉絮，佳期在哪里，古代房屋萧萧灯。
打窗风雨又怎能消除，梦不到、依前惊破。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考