菩萨蛮（再登赏心用林子长韵）

作者介绍

丘崈(1135-1208) 南宋将领。字宗卿，江阴（今属江苏）人。 >>查看作者详细介绍

赏析

pú sà mán zài dēng shǎng xīn yòng lín zǐ cháng yùn
菩萨蛮（再登赏心用林子长韵）

hú biān jī duàn gē wú jié.
壶边击断歌无节。
shān chuān yí dài shāng qíng qiē.
山川一带伤情切。
yī jiù shí tou chéng.
依旧石头城。
xī yáng tiān wài míng.
夕阳天外明。
xíng rén shuí shì lǚ.
行人谁是侣。
yí chàng jīn hé xǔ.
遗唱今何许。
duì jiǔ zhuǎn chóu duō.
对酒转愁多。
chóu duō nài jiǔ hé.
愁多奈酒何。

译文注释

《菩萨蛮（再登赏心用林子长韵）》的诗词大意

壶边打断唱无节制。
山川一带伤情切。
依旧石头城。
夕阳天外明。
行人谁是伴侣。
给唱现在什么地方。
对酒转愁多。
愁多酒有什么办法。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考