绝句·古木阴中系短篷

作者介绍

南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详。志南的生活状态已不考，他在当时的文坛上也没有“中兴四大诗人”以及“二泉先生”诸人的风头那么前。但就这短短的一首诗，就以其对早春二月的细腻感受和真切描写，把自己的名字载入了宋代诗史。 >>查看作者详细介绍

赏析

jué jù
绝句

gǔ mù yīn zhōng xì duǎn péng, zhàng lí fú wǒ guò qiáo dōng.
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
zhān yī yù shī xìng huā yǔ, chuī miàn bù hán yáng liǔ fēng.
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

译文注释

《绝句·古木阴中系短篷》的诗词大意

在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜仗，慢慢走过桥，向东而去。
沾衣欲湿杏花雨，轻轻吹拂人面的，带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考