满江红·彼美人兮

作者介绍

魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng
满江红

bǐ měi rén xī, bù kěn wèi shí rén zhuāng shù.
彼美人兮，不肯为、时人妆束。
kōng zì ài běi chuāng shuì měi, dōng lín pēi shú.
空自爱、北窗睡美，东邻醅熟。
bù dào yǒu rén chéng lí suǒ, zhí jiào wú jì fēn gāo fù.
不道有人成离索，直教无计分膏馥。
wàng hè fēi bú dào mù yún gāo, lán gān qū.
望鹤飞、不到暮云高，阑干曲。
jū zài gǔ, rén jīn yù.
驹在谷，人金玉。
pán zài lù, rén kuān zhóu.
盘在陆，人宽轴。
xiào wú jīn hé kǔ, nài sī kōng rǔ.
笑吾今何苦，耐司空辱。
yīng wèi áo áo wū fǎn bǔ, zhēn chéng luò luò shé ān zú.
应为嗷嗷乌反哺，真成落落蛇安足。
dào zǐ zhōu jiù shì shàng xīn lái, hū bēi lù.
到梓州、旧事上心来，呼杯醁。

译文注释

《满江红·彼美人兮》的诗词大意

西方美人真英俊，不肯做、时人装束打扮。
空自爱、北窗睡好，东邻醅成熟。
不道有人成离散，直教无计分膏香。
望鹤飞、不到暮云高，栏杆曲。
马驹在谷，人金玉。
盘在陆，人宽轴。
笑我现在多么痛苦，耐司空侮辱。
应为嘈杂乌鸦反哺，真成落落蛇什么。
到梓州、过去的事上心来，把杯子醁。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考