千秋岁（叶审言生日）

作者介绍

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。 >>查看作者详细介绍

赏析

qiān qiū suì yè shěn yán shēng rì
千秋岁（叶审言生日）

dāng nián wén yàn.
当年文焰。
shǔ jǐn cí huá làn.
蜀锦词华烂。
nián zhèng shǎo, shēng chū yuǎn.
年正少，声初远。
shǒu pān tiān shàng guì, shū zòu péng lái diàn.
手攀天上桂，书奏蓬莱殿。
rén jǐn dào, luò yáng shèng shì jīn zhòng jiàn.
人尽道，洛阳盛事今重见。
qiān chǐ qīng cāng gàn.
千尺青苍干。
zhí jié líng xiāo hàn.
直节凌霄汉。
tiān wèi shí, yīng jiē wǎn.
天未识，应嗟晚。
yǐn cán cháng shòu zhǎn, guī fèng chūn huáng yàn.
饮残长寿盏，归奉春皇燕。
jīn yè mǎn.
金叶满。
pǐ lín qiě shòu má gū quàn.
擗麟且受麻姑劝。

译文注释

《千秋岁（叶审言生日）》的诗词大意

当年文火焰。
蜀锦词华丽灿烂。
年正少，声音开始远。
手攀着天上桂，书奏蓬莱殿。
人尽道，洛阳盛事如今再见。
千尺青苍干。
直节凌霄汉。
天不认识，应为晚。
喝残长寿杯，归奉春皇燕。
金叶满。
析麒麟而且接受麻姑劝。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考