声声慢·贤愚间异

赏析

shēng shēng màn
声声慢

xián yú jiān yì, qū zhí cóng lín, qīng zhuó shì jí nàn fēn.
贤愚间异，曲直丛林，清浊事急难分。
duō shǎo wú zhī, kāi kǒu xìn yì hú hūn.
多少无知，开口信意胡荤。
? hū wèi chì, bǎ líng chūn huàn zuò cháo jūn.
?＊呼为斥＊，把灵椿、唤作朝菌。
biàn jiǎ ráo, shì suí hé lù jiǎ, biàn zhèng wú mén.
便假饶，是随何陆贾，辩正无门。
niú quē mán shī rén yì, xiǎng jiān wú suǒ mù, zì mèi tiān zhēn.
牛缺谩施仁义，想肩吾锁目，自昧天真。
mō xiàng máng fū, zhòu yè xiǎo shén míng hūn.
摸象盲夫，昼夜晓甚明昏。
yù qìng quán wèi zhǔ liào, bǎ hú liǎn jiǎ zuò jī pén.
玉罄权为煮料，把瑚琏、假作齑盆。
zuì kǔ chǔ, cuàn yáo qín pēng yǔ, wù shā qí lín.
最苦处，爨瑶琴烹羽，误杀麒麟。

译文注释

《声声慢·贤愚间异》的诗词大意

贤愚之间不同，曲直丛林，事情很难分出高低。
多少不知道，开口信意胡荤。
？称为排斥＊＊，把灵椿、唤作朝菌。
便假饶，这是根据什么陆贾，辩论正无门。
牛缺地施行仁义，我想肩锁眼睛，从蒙昧天真。
摸大象瞎啊，昼夜明白很明昏。
玉罄孙权为煮料，把祭器、假作化盆。
最痛苦之处，爨玉琴煮羽，误杀了麒麟。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考