长安寓居寄赠贾岛（一作长安赠贾岛）

作者介绍

马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。 >>查看作者详细介绍

赏析

cháng ān yù jū jì zèng jiǎ dǎo yī zuò cháng ān zèng jiǎ dǎo
长安寓居寄赠贾岛（一作长安赠贾岛）

suì mù jiàn huá fà, píng shēng zhì bàn kōng.
岁暮见华发，平生志半空。
gū yún bù wǒ qì, guī yǐn yǔ shuí tóng.
孤云不我弃，归隐与谁同。
wǎng dào zǐ chén yè, fáng zāi dān guì cóng.
枉道紫宸谒，妨栽丹桂丛。
hé rú suí yě lù, qī zhǐ shí yán zhōng.
何如随野鹿，栖止石岩中。

译文注释

《长安寓居寄赠贾岛（一作长安赠贾岛）》的诗词大意

年底出现白发，平生志半空中。
我说不我放弃，归隐与谁同。
绕道紫宸殿拜谒，妨碍栽种桂花丛中。
如何随野生鹿，住在石岩中。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考