送僧归国清寺

作者介绍

杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng sēng guī guó qīng sì
送僧归国清寺

yín sòng yuè sēng guī hǎi yá, sēng xíng hún bù jué chéng shē.
吟送越僧归海涯，僧行浑不觉程赊。
lù yán shān jiǎo cháo hén chū,
路沿山脚潮痕出，
shuì yǐ sōng gēn rì sè xié.
睡倚松根日色斜。
hàn xī dù gāng yuán bào shù, qiè píng shèng làng lù qiào shā.
撼锡度冈猿抱树，挈瓶盛浪鹭翘沙。
dào cān chán hòu zhī wú shì, kàn yǐn qiū quán guàn ǒu huā.
到参禅后知无事，看引秋泉灌藕花。

译文注释

《送僧归国清寺》的诗词大意

吟送越僧回去海边，僧行浑不觉程远。
路沿山脚潮痕出来，
睡在松树根太阳斜。
撼动锡度冈猿抱树，带瓶是白鹭抬起沙。
到禅宗才知道无事，看引秋泉灌藕花。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考