郊居岁暮

作者介绍

柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāo jū suì mù
郊居岁暮

píng jū fù shān guō, suì mù jīng lí suǒ.
屏居负山郭，岁暮惊离索。
yě jiǒng qiáo chàng lái, tíng kōng shāo jìn luò.
野迥樵唱来，庭空烧烬落。
shì fēn yīn shì yuǎn, xīn shǎng suí nián báo.
世纷因事远，心赏随年薄。
mò mò liàng hé wéi, tú chéng jīn yǔ zuó.
默默谅何为，徒成今与昨。

译文注释

《郊居岁暮》的诗词大意

住在背山郭，年底惊离散。
野迥樵唱来，庭空烧烬落。
世人纷纷因事远，心赏跟随年薄。
默默谅为什么，徒成今天与昨天。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考