木兰花慢 为张詹事寿

作者介绍

王恽，字仲谋，号秋涧，卫州路汲县（今河南卫辉市）人。元朝著名学者、诗人、政治家，一生仕宦，刚直不阿，清贫守职，好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。 >>查看作者详细介绍

赏析

mù lán huā màn wèi zhāng zhān shì shòu
木兰花慢 为张詹事寿

ài chéng huá zhān yǐn, jǐn míng lüè, gèng xióng jīn.
爱承华詹尹，尽明略，更雄襟。
shén xiāo sǎ qīng yín, bàn shēng mèng mèi, tóng niǎn qiū qīn.
甚潇洒清吟，半生梦寐，铜辇秋衾。
mò lùn liàng, guī jì zǎo, kǒng wèi róng tíng biǎn suì chū xīn.
莫论量，归计早，恐未容、亭扁遂初心。
gòng dào dōng shān sī zhú, fēng yún liǎng xiù shāng lín.
共道东山丝竹，风云两袖商霖。
chūn fāng táo lǐ qīng yīn.
春坊桃李清阴。
qì gàn yù qiān xún.
气干郁千寻。
kàn tā rì míng táng, yuán chā yǎn zhí, dòng yǔ xióng chén.
看他日明堂，圆杈偃植，栋宇雄沉。
jiā jìn shàng lín chūn zǎo, jué guì xiāng fú jiǔ dòng huá zān.
家近上林春早，觉桂香、浮酒动华簪。
mǎn zhuó yī bēi wèi shòu lǔ lián bù yòng qiān jīn.
满酌一杯为寿、鲁连不用千金。

译文注释

《木兰花慢 为张詹事寿》的诗词大意

爱承华詹尹，全明略，更雄衣襟。
十分潇洒清吟，半辈子做梦，铜车秋被子。
不管量，回家的计划早，恐怕没有容、亭扁遂初心。
共路东山乐队，风云两袖商连续。
春坊桃李绿荫。
气干和千寻。
看将来明堂，圆杈倒伏植，房屋雄沉。
家近上林春天早，觉得桂香、浮酒动华簪。
满斟一杯祝寿、鲁仲连不用千金。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考