踏莎行·花径争穿

赏析

tà suō xíng
踏莎行

huā jìng zhēng chuān, zhū lián lǚ rèn.
花径争穿，珠帘屡认。
zhèng féng méi yǔ qín ní rùn.
正逢梅雨芹泥润。
huà liáng wú chǔ kě ān cháo, yù xiān wèi bǎ huā zhī chèn.
画梁无处可安巢，玉纤为把花枝衬。
shè rì cái lái, duān yáng yǐ jìn.
社日才来，端阳已近。
xún cháo wéi shèn piān chí dùn.
寻巢为甚偏迟钝。
suàn lái yī sì fèng luán qī, cuō tuó
算来一似凤鸾期，蹉跎

译文注释

《踏莎行·花径争穿》的诗词大意

花径争着穿，珠帘多次承认。
正值梅雨芹泥滋润。
画梁无处可安巢，玉纤，就是把花枝衬。
社时间才来，端午节已接近。
不久黄巢为严重偏迟钝。
看来一似凤鸾期，失误* 此部分翻译来自AI，仅供参考