满庭芳 抄化孤魂经纸

作者介绍

（1142—1217）金宁海东牟（今山东乳山）人，道士，字玉阳，号全阳子，一说号华阳子。从王重阳学道，修真于昆崳山烟霞洞。人称“跌脚仙人”。章宗承安中，曾被召见。元世祖时赠玉阳体元广度真人。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn tíng fāng chāo huà gū hún jīng zhǐ
满庭芳 抄化孤魂经纸

yǎo yǎo qióng hún, míng míng cháng yè, chén chén mò biàn nián líng.
杳杳穷魂，冥冥长夜，沉沉莫辨年龄。
quán wú zhī shí, hé chǔ wèn qīn qíng.
全无知识，何处问亲情。
yī zì piāo líng hào sàn, kōng chóu kǔ níng dé chāo shēng.
一自飘零浩散，空愁苦、宁得超升。
tóng chuí jiù, xún mén bài fù, qǐ zhǐ fù chāo jīng.
同垂救，巡门拜覆，乞纸复抄经。
míng gōng yí xǐng chá, cí bēi yuàn guǎng, fú lì xián zēng.
明公宜省察，慈悲愿广，福利咸增。
gǎn sān tiān zhū shèng.
感三天诸圣。
xī fù wēi chéng.
悉副微诚。
huǒ yì fān wèi lián zhǎo, ēn guāng shè kū gǔ huí líng.
火翳翻为莲沼，恩光射、枯骨回灵。
jiē zāo yù, yǒng chú qiān guò, xī wù yuán míng.
皆遭遇，永除愆过，悉悟圆明。

译文注释

《满庭芳 抄化孤魂经纸》的诗词大意

刘杳杳穷魂，黑暗漫长的夜晚，沉沉不能分辨年龄。
完全没有知识，什么地方间关系。
一飘零崔浩散，空愁苦、宁得到提拔。
一同前去救援，巡视门拜覆盖，请纸又抄经。
您应该考察，慈悲愿广，福利都增加。
感三天圣域。
全部副真诚。
火翳翻为莲花池，恩光射、枯骨挽回。
都遭遇，永远废除过失，全部觉悟圆明。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考