长相思·游西湖

作者介绍

康与之，字伯可，号顺庵，洛阳人，居滑州（今河南滑县）。生平未详。陶安世序其词，引与之自言：“昔在洛下，受经传于晁四丈以道，受书法于陈二丈叔易。”建炎初，高宗驻扬州，与之上《中兴十策》，名振一时。秦桧当国，附桧求进，为桧门下十客之一，监尚书六部门，专应制为歌词。绍兴十七年（1147），擢军器监，出为福建安抚司主管机宜文字。桧死，除名编管钦州。二十八年，移雷州，再移新州牢城，卒。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhǎng xiàng sī yóu xī hú
长相思·游西湖

nán gāo fēng, běi gāo fēng, yī piàn hú guāng yān ǎi zhōng.
南高峰，北高峰，一片湖光烟霭中。
chūn lái chóu shā nóng.
春来愁杀侬。
láng yì nóng, qiè yì nóng.
郎意浓，妾意浓。
yóu bì chē qīng láng mǎ cōng, xiāng féng jiǔ lǐ sōng.
油壁车轻郎马骢，相逢九里松。

译文注释

《长相思·游西湖》的诗词大意

南高峰，北高峰，一片湖光烟雾霭中。
春来愁杀了我。
郎意浓，我意浓。
油壁车轻马郎马，相逢九里松。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考