赠郭将军

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

zèng guō jiāng jūn
赠郭将军

jiāng jūn shào nián chū wǔ wēi, rù zhǎng yín tái hù zǐ wēi.
将军少年出武威，入掌银台护紫微。
píng míng fú jiàn cháo tiān qù, bó mù chuí biān zuì jiǔ guī.
平明拂剑朝天去，薄暮垂鞭醉酒归。
ài zǐ lín fēng chuī yù dí, měi rén xiàng yuè wǔ luó yī.
爱子临风吹玉笛，美人向月舞罗衣。
chóu xī xióng háo rú mèng lǐ, xiāng féng qiě yù zuì chūn huī.
畴昔雄豪如梦里，相逢且欲醉春晖。

译文注释

《赠郭将军》的诗词大意

将军少年出武威，进入掌管银台护紫微。
黎明拂剑朝天去，傍晚垂鞭醉酒回家。
爱子在风吹玉笛，美人向月舞罗衣。
昔日英雄像梦里，相逢又想醉了春天的阳光。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考