谒金门（和勿斋韵）

作者介绍

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 >>查看作者详细介绍

赏析

yè jīn mén hé wù zhāi yùn
谒金门（和勿斋韵）

jī chàng wǎn.
鸡唱晚。
xié zhào xī chuāng bái nuǎn.
斜照西窗白暖。
yī shěn wǔ chéng yōu mèng yuǎn.
一沈午酲幽梦远。
sù qīn chūn xù ruǎn.
素衾春絮软。
zǐ yàn hóng lóu gē duàn.
紫燕红楼歌断。
jǐn sè huá nián yī jiàn.
锦瑟华年一箭。
tōu guǒ fēng liú shū màn qiàn.
偷果风流输曼倩。
zhòu jì shēng xiù xiàn.
昼际生绣线。

译文注释

《谒金门（和勿斋韵）》的诗词大意

鸡唱晚。
斜照西窗白暖。
一沈中午醒在梦远。
素春絮被子软。
紫燕红楼歌断。
锦瑟华年一支箭。
偷水果风流输曼倩。
白天时候生绣线。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考