鹧鸪天（咏阮）

赏析

zhè gū tiān yǒng ruǎn
鹧鸪天（咏阮）

bù shì pí pá bù shì qín.
不似琵琶不似琴。
sì xián táo xiě jìn rén xīn.
四弦陶写晋人心。
zhǐ jiān lì lì quán míng jiàn, fù shàng qiāng qiāng yù zhèn jīn.
指尖历历泉鸣涧，腹上锵锵玉振金。
tiān wài qū, yuè biān yīn.
天外曲，月边音。
wèi jūn zhuǎn zhóu nǐ qiū zhēn.
为君转轴拟秋砧。
yòu chéng yǎ jí xiāng yī zuò, qīng zhì gāo biāo jì zhú lín.
又成雅集相依坐，清致高标记竹林。

译文注释

《鹧鸪天（咏阮）》的诗词大意

不似不似琵琶琴。
四弦陶写晋人的心。
指尖一一泉鸣涧，肚子上锵锵玉救济金。
天外曲，月亮边音。
为你转轴模拟秋砧。
又成雅集相依坐，清致高标记竹林。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考