寄净名菴僧长吉

作者介绍

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。 >>查看作者详细介绍

赏析

jì jìng míng ān sēng zhǎng jí
寄净名菴僧长吉

gù rén shī wèi bào, hèn hèn fù jīng nián.
故人诗未报，恨恨复经年。
mèng qù cháng jiāng lù, xīn zhī bǎo suǒ tiān.
梦去长江路，心知宝所天。
gū qíng yán guì lǎo, yì sī mù yún chuán.
孤情岩桂老，逸思暮云传。
wú nài yīng ruí lèi, yóu guāi fāng wài yuán.
无奈缨緌累，犹乖方外缘。

译文注释

《寄净名菴僧长吉》的诗词大意

所以人的诗没有回复，恨恨又一年。
梦去长江路，心知宝的天。
我情岩桂树老，逸想暮云传。
无奈缨緌累，还不像世外缘。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考