望江南

作者介绍

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。 >>查看作者详细介绍

赏析

wàng jiāng nán
望江南

shí píng lǎo, huǐ bú zhù shān lín.
石屏老，悔不住山林。
zhù dìng yī shēng zhī yǒu mìng, lǎo lái wàn shì fù wú xīn.
注定一生知有命，老来万事付无心。
qiǎo yǔ bù rú yīn.
巧语不如喑。
pín yì lè, mò fù hǎo guāng yīn.
贫亦乐，莫负好光阴。
dàn yuàn yǒu tóu shēng bái fà, hé yōu wú dì mì huáng jīn.
但愿有头生白发，何忧无地觅黄金。
yù jiǔ qiě xū zhēn.
遇酒且须斟。

译文注释

《望江南》的诗词大意

石屏老，后悔不住山林。
注定一生知道有命令，老来万事交给没有心。
巧话不如哑巴。
贫穷也是快乐，不要辜负好时光。
但愿有头产生白头发，何愁没有地方寻找黄金。
遇到酒并且需要考虑。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考