沁园春（和苏宣教韵）

作者介绍

廖行之（1137～1189） ，字天民，号省斋，南宋衡州（今湖南省衡阳市）人。孝宗淳熙十一年（1184）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，改授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年。品行端正，留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷，已佚。 >>查看作者详细介绍

赏析

qìn yuán chūn hé sū xuān jiào yùn
沁园春（和苏宣教韵）

zhí xià chéng dāng, běn lái néng jiě, mò qiǎn gān xiū.
直下承当，本来能解，莫遣干休。
suàn rú jīn cuō guò, zhēng róng suì yuè, fēn yīn kě xī, yī rì sān qiū.
算如今蹉过，峥嵘岁月，分阴可惜，一日三秋。
nào lǐ tōu shēng, rì zhōng táo yǐng, yòng jìn jī guān wú shǎo liú.
闹里偷声，日中逃影，用尽机关无少留。
zhēng zhī dào, shì ōu shēng jí shuǐ, shuǐ wài wú ōu.
争知道，是沤生即水，水外无沤。
shì rén děng shì yōu yōu.
世人等是悠悠。
shuí zhe gè gōng fū lǐ qiú.
谁著个工夫里求。
dàn yǎn ěr qiè zhōng, jiāng ní xǐ kuài, mì huā kōng lǐ, shì mì dāo tóu.
但掩耳窃钟，将泥洗块，觅花空里，舐蜜刀头。
hé yǐ máng zhōng, kāo yú jìn jiǎ, yāo qǔ sān péng tóng zài yóu.
何以忙中，尻舆浸假，邀取三彭同载游。
zhēn rú jiè, xiàng pí lú dǐng shàng, jiàn qǔ wú yōu.
真如界，向毗卢顶上，荐取无忧。

译文注释

《沁园春（和苏宣教韵）》的诗词大意

直下承担，根本来理解，不要让干休。
计算如今遭遇过，峥嵘岁月，光阴可惜，一天三次秋。
闹里偷声音，一天中逃影，用全部机关没有少留。
争知道道，这就是水浸泡生，水外没有泡。
世人等这悠悠。
谁戴个工夫里找。
只要捂住耳朵偷钟，将泥洗块，找花空里，刀头舔蜜。
为什么忙中，臀部抬浸假，请拿三彭同车游览。
真像界，向毗卢顶上，推荐采用无忧。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考