南山

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

nán shān
南山

nán shān cuī cuī, xióng hú suí suí.
南山崔崔，雄狐绥绥。
lǔ dào yǒu dàng, qí zi yóu guī.
鲁道有荡，齐子由归。
jì yuē guī zhǐ, hé yòu huái zhǐ?
既曰归止，曷又怀止？
gé jù wǔ liǎng, guān ruí shuāng zhǐ.
葛屦五两，冠緌双止。
lǔ dào yǒu dàng, qí zi yōng zhǐ.
鲁道有荡，齐子庸止。
jì yuē yōng zhǐ, hé yòu cóng zhǐ?
既曰庸止，曷又从止？
yì má rú zhī hé? héng cóng qí mǔ.
蓺麻如之何？衡从其亩。
qǔ qī rú zhī hé? bì gào fù mǔ.
取妻如之何？必告父母。
jì yuē gào zhǐ, hé yòu jū zhǐ?
既曰告止，曷又鞠止？
xī xīn rú zhī hé? fěi fǔ bù kè.
析薪如之何？匪斧不克。
qǔ qī rú zhī hé? fěi méi bù dé.
取妻如之何？匪媒不得。
jì yuē dé zhǐ, hé yòu jí zhǐ?
既曰得止，曷又极止？

译文注释

《南山》的诗词大意

南山崔崔，雄狐绥绥。
鲁道有影响，齐子由此归来。
既说归止，为什么又怀了？
葛屦五两，冠矮双止。
鲁道有影响，齐子庸停止。
既说庸停止，为什么又从停止？
想种大麻怎么办？衡从其亩。
娶妻怎么办？一定要告诉父母。
既说告止，为什么又鞠了？
砍柴怎么办？没有斧子砍不成。
拿我怎么办？没有媒人娶不成。
已经说得停止，为什么又极了？* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考